As administrator go to Account and Settings and scroll down to the Security field to enable "Restrict registration to specific domains" (1). Use example.com to accept registrations only from firstname.lastname@example.org emails. Use commas to separate multiple domains.
This feature is
also available per branch. When you enter to the branch info page you can find this rule under the user settings (2).